Przysięga małżeńska – gotowe przykłady, które wzruszą Twoich gości

Który moment ślubu jest dla Was najbardziej wzruszający? Prowadzenie Panny Młodej do ołtarza przy boku taty, pierwsze spojrzenie Pana Młodego na swoją ukochaną czy przysięga małżeńska? Śluby są chwilami pełnymi wielu emocji. Jedni szeroko się uśmiechają a inni ocierają łzy w kącikach oczu. Najważniejszym elementem całej ceremonii są słowa przysięgi małżeńskiej. Ukochani ślubują sobie miłość i wierność do końca życia. Pokazują, że ich uczucie jest wyjątkowe i choć może zostać wystawione na wiele prób – ze wszystkim sobie poradzą. W tym artykule przygotowaliśmy dla Was gotowe teksty, którymi możecie się zainspirować. Odpowiemy na nurtujące Was pytania i podzielimy się poradami, które będą użyteczne.

Czym jest przysięga małżeńska i jak wygląda w różnych ceremoniach?

Niezależnie od tego, na jaki ślub się zdecydujecie, przysięga małżeńska jest obowiązkowym elementem każdej ceremonii. Pełni funkcję wielowymiarową, gdyż obejmuje aspekty religijny, prawny i emocjonalny. Biorąc ślub kościelny musimy liczyć się z tym, że ślubujemy przed Bogiem. Przysięga małżeńska kościelna ma charakter duchowy i trwały. Zawieranie związku w urzędzie stanu cywilnego wiąże się z mocą prawną. Choć małżonkowie nie ślubują przed Bogiem – przyznają, że będą pielęgnować swoje małżeństwo. Przysięga małżeńska jest nieodłącznym elementem ślubów humanistycznych. Możecie powiedzieć ukochanej osobie co tylko zechcecie. W końcu nie chodzi o to, aby recytować z pamięci a wyznać to, co naprawdę czujecie.

Jak brzmi przysięga małżeńska i czy można ją modyfikować?

 Powyżej pokazaliśmy Wam, jak brzmi przysięga małżeńska, ale niewiele osób wie, że można ją modyfikować. Nic nie stoi na przeszkodzie, aby dodać od siebie zdanie ale najpierw należy to uzgodnić z księdzem lub urzędnikiem. Nie ma nic bardziej wyjątkowego niż własna przysięga małżeńska. Przykłady rozpisujemy poniżej:

• Ślub kościelny: „Z całego serca dziękuję Ci, że jesteś w moim życiu. Wierzę, że razem przetrwamy wszystko.”
• Ślub cywilny: „Obiecuję śmiać się z Tobą, gdy życie jest radosne, i trwać przy Tobie, gdy niesie wyzwania. Obiecuję, że zawsze będziesz moim domem.”
• Ślub humanistyczny: „Przy Tobie jestem najlepszą wersją siebie. Obiecuję wspierać Twoje marzenia i nigdy nie kończyć dnia bez pocałunku.”

Przysięga cywilna vs kościelna – kluczowe różnice

Jak napisać własną przysięgę małżeńską – prosty poradnik

Każdy z nas pragnie, aby ślub wyglądał jak z bajki. Zatrudniamy odpowiednich usługodawców: fotografów, kamerzystów weselnych, DJ-ów i dbamy o świetną oprawę wesela tylko po to, aby po latach miło je wspominać. Choć przyjęcie i świetna zabawa są miłą formą uczczenia Waszego ślubu, to śmieszna albo wzruszająca przysięga małżeńska będzie na pierwszym miejscu. Z chęcią podpowiemy Wam, jak ją napisać i na co należy zwrócić uwagę, jeśli planujecie zawrzeć ślub humanistyczny:

1. Przemyślenia – zastanówcie się, co chcecie zawrzeć w swojej przysiędze. Wspomnijcie wszystkie piękne chwile, które wspólnie przeżyliście, gdyż możecie do nich nawiązać. Może fragment o pierwszym pocałunku albo zaręczynach?
2. Odpowiedni ton – najpiękniejsza przysięga małżeńska to ta, która płynie prosto
   z serca. Zastanówcie się, czy chcecie, aby była wzruszająca lub humorystyczna. Nikt nie powiedział, że w słowa o miłości nie można wpleść małego żarciku, który wywoła uśmiechy na twarzach Waszych gości,
3. Długość – przysięga nie musi być długa. Możecie powiedzieć sobie jedynie kilka słów, które będą miały dla Was znaczenie. Jeśli chcecie, aby ta chwila była jeszcze bardziej wyniosła, nic nie stoi na przeszkodzie, żeby trwała dłużej. Kilka zdań lub cała strona – wybór należy do Was,
4. Coś od siebie – jeśli zdecydowaliście się na ślub kościelny lub cywilny, musicie liczyć się z tym, że słów przysięgi małżeńskiej się nie zmienia. Jeśli spytacie o zgodę księdza albo urzędnika, możecie dodać od siebie jedno zdanie, które ma dla Was znaczenie.

Wzruszająca przysięga małżeńska – inspiracje i zasady tworzenia emocjonalnej treści

Piękne słowa to jedno ale odpowiednie ich przedstawienie to bardzo istotna kwestia. Składając przysięgę ukochanej osobie powinno patrzeć się jej w oczy i z głębi serca powiedzieć to, co czujemy. Zbudowanie odpowiedniej atmosfery jest bardzo istotne, jeśli pragniecie, by ten czas był jeszcze bardziej magiczny. Tak jak już wcześniej wspomnieliśmy, przysięga małżeńska (ślub cywilny i kościelny) nie może zostać zmieniona ale podczas ślubu humanistycznego nic Was nie ogranicza. Przed nałożeniem sobie obrączek ślubnych, warto wypowiedzieć słowa, które wzruszą Waszą drugą połówkę:

• „obiecuję, być przy Tobie, gdy…”
• „jesteś dla mnie wyjątkowa/y, ponieważ..”,
• „pragnę, abyś był/a obok w dobrych i złych chwilach”,
• „nikt nie liczy się dla mnie tak jak Ty”

Niektórzy nie układają wcześniej przysięgi, a inni sięgają po techniki pisania, które pomogą im w stworzeniu pięknych i wzruszających słów. Poniżej pokazujemy trzy najbardziej popularne formy:

• Storytelling - ta forma pokazuje dlaczego kogoś kochasz zamiast jedynie opowiadać
  o wielkiej miłości. Możecie wrócić pamięcią do pierwszego spotkania, pocałunku lub randki.
• Retrospekcja - ciekawa forma skupiająca się na powrotach do przeszłości. Pokazuje, że kiedyś nie spodziewaliśmy się tego, co mamy dziś na przykład „podczas naszego pierwszego spotkania nie wiedziałam/em, że staniesz się dla mnie tak ważny/a”,
• Metafory i porównania – używanie porównań, aby pokazać, jak bardzo kogoś kochamy na przykład „Jesteś latarnią w moim chaosie. Nawet gdy gubię się w burzy, wiem, że wrócę do Ciebie.”

Najpiękniejsze słowa i zwroty do przysięgi – co warto powiedzieć?

Jaka będzie najpiękniejsza przysięga małżeńska? Tekst powinien płynąć prosto z serca. Ważne, aby ubrać w słowa Wasze uczucia, które są stałe i prawdziwe. Jeśli w tle zagra piękna muzyka klasyczna, możecie być pewni, że ta chwila będzie bardzo wzruszająca. Aby nieco Wam pomóc, przygotowaliśmy dla Was sprawdzone i emocjonalne zwroty, które można wpleść do przysięgi:

• miłość:
  • „Jesteś moją codzienną nadzieją, że wszystko ma sens.”
  • „Miłość do Ciebie jest moim ulubionym wyborem, który codziennie ponawiam.”
  • „To z Tobą chcę przeżywać wszystko – od porannej kawy po starość w ciszy.”
• wsparcie:
  • „Będę Twoją siłą, gdy sam jej nie znajdziesz.”
  • „Nie musisz być idealny – wystarczy, że będziesz sobą, a ja będę obok.”
  • „Będę słuchać, nawet gdy nie znajdę słów.”
• wierność:
  • „Nie potrzebuję gwarancji – tylko Ciebie.”
  • „Obiecuję iść przez życie tylko z Tobą, ręka w rękę.”
  • „Z Tobą chcę zaczynać każdy dzień – nawet ten trudny.”
• akceptacja:
  • „Nie chcę Cię zmieniać – chcę Cię kochać takiego, jakim jesteś.”
  • „Widzę Cię całego – i właśnie dlatego Cię kocham.”
  • „Obiecuję nie zmieniać Cię, lecz wspierać w byciu sobą.”

Słowa przysięgi małżeńskiej – 10 gotowych przykładów do wykorzystania

Wiemy, że nie wszyscy potrafią wyrazić słowami swoje uczucia i dlatego chcielibyśmy Wam nieco pomóc. Przygotowaliśmy dla Was gotowe przykłady przysięgi małżeńskiej do wykorzystania, którymi możecie się zainspirować. Wspomnieliśmy również, kiedy najlepiej ich użyć.

1. Przysięga małżeńska w kościele (para religijna) - „Ślubuję Ci miłość, wierność
   i uczciwość małżeńską. Nie opuszczę Cię aż do śmierci, z pomocą Boga i ludzi, którzy dziś nam towarzyszą.”
2. Przysięga małżeńska cywilna (para ceniąca tradycję i prostotę) - „Świadom praw
   i obowiązków wynikających z zawarcia małżeństwa, uroczyście oświadczam, że wstępuję w związek małżeński z Tobą. Obiecuję, że uczynię wszystko, aby nasze małżeństwo było zgodne, szczęśliwe i trwałe.”
3. Wzruszająca i emocjonalna (para, która chce mówić prosto z serca) - „Obiecuję kochać Cię nie tylko za to, kim jesteś, ale też za to, kim jestem przy Tobie. Będę Twoim domem w niepewnych chwilach i radością w zwykłych dniach.”
4. Dla długoletnich partnerów (para będąca razem wiele lat) - „Znam każdy Twój uśmiech i każdą Twoją ciszę – i właśnie to dziś wybieram. Nie obiecuję, że zawsze będzie łatwo, ale że zawsze będziemy razem.”
5. Nowoczesna i partnerska (para ceniąca równowagę i wzajemny rozwój) - „Obiecuję być Twoim wsparciem, nie ciężarem. Kochać Cię nie z obowiązku, lecz z wyboru – każdego dnia od nowa.”
6. Z humorem ale szczerze (para z dystansem i poczuciem humoru) - „Obiecuję kochać Cię nawet wtedy, gdy nie odstawisz kubka do zlewu. I że zawsze podzielę się ostatnim kawałkiem pizzy – albo przynajmniej się zastanowię.”
7. Minimalistyczna i intymna (para introwertyczna) - „Wystarczy, że jesteś – reszta nie ma znaczenia. Chcę iść z Tobą przez życie, krok po kroku.”
8. Religijna (para wierząca) - „W obecności Boga i bliskich ślubuję Ci miłość i wierność. Niech Jego łaska prowadzi nas przez wspólne życie – a moje serce niech zawsze wybiera Ciebie.”
9. Dla rodziców (para posiadająca dzieci) - „Ślubuję Ci miłość i wierność – i obiecuję, że razem stworzymy dom pełen ciepła, zrozumienia i śmiechu naszych dzieci.”
10. Poetycka i metaforyczna (pary z artystyczną duszą ) - „Ty jesteś moim światłem, gdy wszystko gaśnie. Obiecuję być Twoją przystanią, wiatrem w żagle – i sercem, które bije razem z Twoim.”

Przysięga małżeńska po angielsku – proste teksty z tłumaczeniem

Przysięga małżeńska po angielsku to doskonały pomysł, jeśli partner jest obcokrajowcem. To oczywiste, że chcecie, aby rozumiał słowa przysięgi małżeńskiej, które do niego kierujecie. Jeśli wesele jest międzynarodowe, można wygłosić tekst w konkretnym języku a następnie go przetłumaczyć, aby znaczenie było jasne dla każdej obecnej osoby. Postawcie na styl, który będzie łatwy do zapamiętania. Doskonale wiemy, że wygłoszenie przysięgi w obcym języku może być stresujące. Właśnie dlatego nie utrudniajcie sobie życia. Przygotowaliśmy dla Was gotowe propozycje po angielsku, które możecie wykorzystać:

1. „I promise to love you, to respect you, and to stand by your side in joy and in sorrow, in strength and in weakness, from this day forward.” - „Obiecuję Cię kochać, szanować
   i stać przy Tobie – w radości i smutku, w sile i słabości, od dziś na zawsze.”
2. „I choose you to be my partner in life. I will support your dreams and walk beside you through all our days.” – „Wybieram Ciebie na partnera w moim życiu. Będę wspierać Twoje marzenia i iść obok Ciebie przez wszystkie nasze dni.”
3. „With this vow, I give you my heart. I promise to listen, to laugh, and to grow with you for the rest of my life.” – „Składając tę przysięgę, oddaję Ci swoje serce. Obiecuję słuchać, śmiać się i rozwijać razem z Tobą przez resztę życia.”

Czy warto uczyć się przysięgi na pamięć?

Nieodłącznym elementem każdego wesela jest wyjątkowa oprawa uroczystości, która podkreśla jego podniosłość. Świetny DJ, fotograf i florystka. Każdy usługodawca dokłada wszelkich starań, aby ten dzień był wyjątkowy. Wy jedynie musicie cieszyć się każdą chwilą i wygłosić słowa przysięgi małżeńskiej, która przypieczętuje Wasz związek. Jak myślicie – warto uczyć się jej na pamięć? Są wady i zalety. Wiele osób przed weselem się stresuje i nauka na pamięć może skutkować zapomnieniem słów. Jeśli jednak podjęliście decyzję, aby to zrobić, odpowiednio się do tego przygotujcie. Przećwiczcie wiele razy słowa przysięgi. Zwróćcie uwagę na tonację głosu i zrobienie przerw w odpowiednim momencie. Aby sobie pomóc, możecie się nagrać a następnie odsłuchać. Dzięki temu będziecie wiedzieć, co jeszcze należałoby poprawić.